Both spot ether and spot bitcoin ETFs in the U.S. have logged a streak of net positive inflows amid a recent surge in trading volume.