Argentina's former head central banker is among the plaintiffs accusing the country's president of orchestrating a rug pull.