Grayscale Investments has appointed four new senior executives and brought back founder Barry Silbert as board chairman.