The bitcoin derivatives market is signaling increased expectations for volatility as Trump prepares for his inauguration on Jan. 20.