BitGo has launched retail digital asset trading, staking, lending, wallet and qualified custody services for the first time.