Proposed SEC generic listing standards for crypto ETPs could "blow the market wide open," according to Bitwise CIO Matt Hougan.