Mizuho Securities raised its first-quarter revenue estimates for Coinbase’s, citing increased daily trading volumes despite a 25% share drop.