The two plan to allow foreign tourists to use digital assets for payments on South Korean goods and services.