Analysts say that bitcoin is becoming increasingly sensitive to macroeconomic data and ETF flows as speculative cycles wane.