The correlation tends to peak during periods of strong tech market performance or sell-offs, JPMorgan analysts said.