Even as crypto sentiment remains weak, JPMorgan analysts see the possible mid-year approval of U.S. market structure legislation as a positive catalyst.