Analysts see new bitcoin all-time highs if the Fed cuts interest rates, but note previous comments and inflation data could stall momentum.