The venture capital arm will deploy 4 billion yen ($25 million) over the next few years to local bitcoin infrastructure firms.