Boys Club will retain full control over its creative direction, voice, and business operations,” and maintain its client roster.