Strategy disclosed $5.91 billion in unrealized bitcoin losses for Q1 as crypto markets wobbled on tariff-fueled global uncertainty.