Sen. Cynthia Lummis accused the U.S. SEC under former Chair Gary Gensler of undermining lawmakers' efforts to regulate crypto.