Standard Chartered says bitcoin could benefit from rising tariff risks as signs of "U.S. isolationism" begin to shape market sentiment.