The ETFs are expected to comprise digital assets and securities with a "Made in America focus" spanning diverse industries.