Gemini filed for an initial public offering on Friday, signaling growing momentum among crypto firms seeking to go public in the U.S.