The company called the lawsuit, which claims that Coinbase has been operating illegally since inception by selling securities, "legally baseless."