One of FTX's customers, after exploiting the platform for hundreds of millions of dollars, filed a claim for $12 million stranded on the platform.