The deal is designed to expand the firm’s role in Ethereum staking and blockchain infrastructure more broadly.