Here's a look at how Apollo, Citadel, Millennium Management and others bought and sold spot Bitcoin ETFs in the second quarter.