HYPE, Hyperliquid's native token, has surged in value, pushing its fully diluted valuation above $12 billion.