The Tokyo-listed firm saw its stock surge 25.8% during the morning session amid news that it has purchased an additional 21.877 BTC.