Ledn registered a record $392 million in lending volume for Q3 — almost matching its entire total for last year.