Political memecoins related to Trump were wildly fluctuating after a Manhattan jury found the former president guilty of 34 felony counts.