The acquisition would bring Bitstamp's crypto exchange — with retail and institutional customers in the EU, UK, U.S. and Asia — to Robinhood.