Robinhood settled with the California DOJ for $3.9 million over restrictions on crypto withdrawals from 2018 to 2022.