Standard Chartered sees bitcoin reaching a new all-time high by the end of the year, regardless of the outcome of the U.S. election.