Standard Chartered's Geoff Kendrick says institutional investor activity could dampen intensity of altcoin season.