The Senate voted to pass a measure to overturn a SEC bulletin that establishes certain accounting standards for firms that custody crypto.