FreeWheel is ready to support a streaming marathon for this summer's Paris Olympics, enabling programmatic buying for the first time for targeted ad-serving. Here's what this means for FreeWheel, NBCUniversal, advertisers, and premium sports streaming.